Pour le conseil communal:
VBL: 9
R@L: 6
Pour le C.P.A.S.
VBL: 5
R@L: 4
Avec mes excuses pour la faute de frappe constatée par plusieurs lecteurs attentifs. Errare humanum est…
Pour justifier l’envoi des convocations électorales en néerlandais à tous les électeurs fouronnais, même les électeurs francophones qu’il connaît bien comme tels, le bourgmestre s’abrite derrière les circulaires flamandes, dont celle de son copain M. Keulen.
Une de ses employées, qui agit certainement sur ordre de sa part, ne s’embarrasse pourtant pas des règles flamandes pour écrire EN FRANCAIS à un électeur, habitant maintenant en dehors de la commune (et qui ne bénéficierait donc plus, selon Broers et ses interprétations restrictives, des facilités), pour lui dire de ne pas se déplacer pour voter, malgré le fait qu’il a reçu une carte de convocation officielle.
Plus curieux encore, la lettre ne porte pas les signatures habituelles du secrétaire communal et du bourgmestre, mais simplement « Vanessa ».
Pour dire à un électeur francophone de ne pas venir voter (de quel droit?), les fameuses règles flamandes ne sont plus d’application! Ou Vanessa violerait-elle les règles de M. Keulen sans l’accord de son patron, qui, courageusement, ne signe pas son courrier lui-même?
Chez nous aussi, VBL se prétend OPEN. Et c’est aussi une supercherie, comme dans la périphérie.
Le dossier d’informations pour les concitoyens européens a été complété et mis à jour.
Het dossier voor Euroburgers werd bijgewerkt met nieuwe bijlagen.
Le tract « Continuer??? » (en néerlandais « Doorwerken??? ») a fâché le bourgmestre. Il le dit sur son site et il aurait été assailli de communications téléphoniques…
Les nombreuses plaintes déposées par Benoît Houbiers au cours de la législature précédente ont pourtant eu ce résultat: le Gouverneur a écrit 18 fois au bourgmestre pour lui rappeler les bonnes règles, le droit de regard des conseillers communaux, etc.
« Retour maakt geen onderscheid meer tussen privé en politiek« , écrit le bourgmestre dans cette réaction indignée. Mais qui s’est vanté de ne dormir que 4 heures? N’est-ce pas un domaine privé qu’il a lui-même étalé publiquement?
Allez, plus que 4 fois dormir (8 heures, a dit le docteur) et on y sera.
Thème de la dernière semaine d’affichage de RETOUR @ LIBERTES. Les électeurs feront certainement le bon choix. De nouvelles informations sont disponibles sur le site.
Il écrit sur son site « Ik begrijp ook hun agressiviteit echt niet. Ik had echt gehoopt dat we volwassener zouden werken en dat we zeker geen vetes en taalstrijd meer zouden oprakelen. Het is nu rustig bij ons. Laten we dat aub zo houden en goed doorwerken. »
Mais il oublie que c’était lui qui accueillait et guidait ceux qui venaient troubler l’ordre dans notre région, comme cette photo peut le lui rappeler.
Le calme n’a été troublé dans notre région que pendant cette période où les amis de Huub venaient s’y « promener ».
Classe de Mme Marie-Noëlle Kurvers. Marie-Noëlle est aussi conseillère communale et 8ème candidate sur la liste RETOUR @ LIBERTES.
II est 8.20 h. La cour de l’école, déserte depuis 8 semaines, semble doucement s’éveiller avec l’arrivée d’un premier élève qui, un peu hésitant, pousse la barrière. Puis, petit à petit, les cartables viennent s’aligner dans les rangs des différentes classes. Beaucoup de parents sont également présents pour cette date mythique de la rentrée.
Rentrée rime souvent avec nouveautés et, à Fourons, cette année, 12 nouvelles petites frimousses cherchent dans l’assemblée leur nouvelle « madame ». Après un discours et avec un peu d’émotion dans la voix, Mme Liliane Herens s’est vue applaudie et fleurie comme il se doit, pour sa nouvelle entrée en fonction en tant que directrice. Mme Valérie Puraye se voit attribuer la fonction de maîtresse religion catholique.
Les élèves continueront à bénéficier d’un cours de néerlandais depuis la maternelle jusqu’à la 6e primaire. D’autre part, l’école accueille une famille de petits Néerlandais qui apprendront le français à Fourons. Voici des échanges linguistiques tout à fait intéressants. Bien entendu, l’accent sera mis sur le renforcement des deux branches principales, c’est-à–dire, les mathématiques et le français.
Cette volonté du pouvoir organisateur et du personnel est mise en évidence afin de bien préparer nos futurs étudiants. Excellente rentrée à tous et beaucoup de joie aux élèves pour cette année scolaire 2006-2007.
(PlateauHebdo du jeudi 28 septembre 2006)