Le foulard et Fourons?

Beste Jean-Louis Xhonneux,
 
Ik verneem vandaag via de Belgische TV dat vrouwen verboden kan worden om een hoofddoek te dragen als zij zitting hebben in het stembureau omdat – en daar gaat het mij om – daarmee de neutraliteit van de stembureau’s in het geding kan komen. Niet alleen een neutraliteit wat religie betreft, maar ook een neutraliteit wat de opkomende partijen aangaat is vereist. De beslissing – al dan niet toelaten van een hoofddoek – wordt overigens genomen door de voorzitters.
 
Ik meen dat aan die neutraliteit ook in Voeren het een en ander hapert:
Zijn de voorzitters en de meeste bijzitters niet allen gekend als Vlaming?
Zijn de vele controleurs – afgevaardigden van de Vlaamse partijen niet allemaal  – op één na n.l. de controleur van R@L – gekend als Vlamingen?
Is de Prov. School in Voeren – het enige stemlokaal dit keer – niet gekend als Vlaams?
 
Waar blijft de neutraliteit bij de inrichting van de stembureau’s in Voeren??? 
 
Ik vind het niet in de haak dat de voorzitters, die gekend zijn als Vlamingen, in deze kwestie blijkbaar de rol van beschuldigde en rechter toebedeeld is.
 
Ik heb altijd de indruk gehad dat als je in Voeren een stemlokaal binnenloopt dat je dan Vlaams Voeren binnenloopt, vanwege het overrompelende aantal Vlamingen in funktie. Ik vind deze gang van zaken verre van neutraal en protesteer bij deze heftig.
 
Als een hoofddoek al invloed kan hebben op het stemgedrag dan heeft de juist geschilderde werkelijkheid tijdens de stemmerij in Voeren dat toch zeker!
 
groet,
Bep Mergelsberg

5 réflexions sur « Le foulard et Fourons? »

  1. Il me paraît qui’ls y a des gens qui se trompent ou qui ne savent pas de quoi parler. Prenons p.e. le texte de Mme Mergelsberg concernant la neutralité dans les bureaux de vote. Elle ne se rappelle probablement plus que les habitants de Fouron-Saint-Martin et Saint-Pierre ont toujours dû vôter dans l’école francophone de FSM? Aussi bien les francophones que les flamands. Ceci pour lui donner réponse au fait que nous allons maintenant dans l’école provinciale, où Jean-Louis Xhonneux est déjà venu pour d’autres élections. Et quelle stupidité d’écrire que les « contrôleurs » des partis flamands sont des… Flamands. Et bien oui, que veut-elle donc? Que Jean-Louis, Michaël ou Renaud me représentent pour Voerbelangen? Rions, amis. Rions. Il nous reste encore quelques jours avant de quitter ses mots révélateurs et comiques.

  2. U antwoordt op alle punten naast de kwestie, meneer de burgemeester.
    Of zijn dit keer de voorzitters van de stembureau’s voor de helft gekend als Franstalig? Zijn de bijzitters sam-sam verdeeld over de beide taalgemeenschappen? En dan nog blijft overeind dat er ook Provinciale verkiezingen plaatsvinden en dat elke partij die daarvoor in Limburg opkomt een controleur mag afvaardigen en dat natuurlijk ook doet. Allen Vlaamse Voerenaren dus. Naast de Vlaamse controleur van Voerbelangen.
    Ik leg hier de vinger op een verschijnsel dat een gevolg is van regelingen die in de rest van Limburg geen neutraliteitsproblemen opleveren maar in de praktijk van de Voerense context ertoe lijden dat er geen sprake meer is van neutraliteit.
    Sterker nog: in Voeren is die neutraliteit helemaal niet mogelijk omdat van iedereen geweten is tot welke taalgroep hij/zij behoort. Maar een evenwichtige verdelingen van voorzitters en bijzitters is – naast het totaal scheiden van de gemeenteraads- en andere verkiezingen wèl mogelijk. En voor dit laatste ijver ik. Wie dit voorstel om te lachen vindt moet oppassen dat hij aan het eind van de rit niet in z’n eentje zit te lachen.

  3. Trouver des locaux parfaitement neutres est bien entendu difficile, voire impossible, mais tendre vers un maximum de neutralité doit être un objectif pour ceux qui veulent pouvoir dire qu’ils ont organisé les élections dans un esprit démocratique.
    J’espère donc qu’on veillera à ce que le personnel provincial présent dans les couloirs de l’école provinciale le 8 octobre prochain soit réduit au strict minimum. J’espère aussi que la présence des membres du partijbestuur de VBL soit réduite à ceux qui auront un rôle à jouer ce jour-là (assesseurs choisis par hasard!!!) ou témoins, sans parler du comité des parents de l’école et d’autres organes qui n’auront vraiment pas leur place à cet endroit ce jour-là.
    Je rêve bien sûr lorsque je pense que la direction de l’école provinciale devrait même avoir la délicatesse d’enlever les drapeaux flamands et provinciaux pour l’occasion.
    Mais je sais aussi déjà par la circulaire Keulen qu’ils n’auront même pas l’élégance de nous laisser nous exprimer dans notre langue, nous les témoins R@L.

  4. JL, il n’y aura pas de comité des parents, pas d’administrateurs limbourgeois, pas de personnel de l’école,…. D’où vient cette rumeur? Il n’en est pas question du tout. Moi, je reste même à un autre endroit. Obligé par un décret. Il y aura quelques témoins. Pas plus. Comme ceux de ton parti. Et concernant les présidents, encore ceci. La Juge de Paix avait infiqué un homme francophone de Fouron-le-Comte. J’ai même vu sa tante sur des photos d’une réunion de ton parti. Il a renvoyé la demande de la juge parcequ’il ne sait pas parler le néerlandais. Deux assesseurs de langue française ont demandé (pour deux raisons différentes) la permission de rester libres. Que faut-il encore faire pour que vous ne puissiez plus confondre vos idées aux réalités? Soyons honnêtes Jean-Louis. Tu le sais aussi bien que moi!

  5. Enige relevante feiten op een rij:

    In Zwitserland kregen de vrouwen pas in de jaren 70 stemrecht omdat dit besluit bij referendum door de bevolking genomen moest worden. In alle andere EU-landen werd het vrouwenstemrecht zeer terecht veel eerder ingevoerd door de volksvertegenwoordiging.

    A.-M. Cassier, fraktieleider van Voerbelangen verspreidde enige weken geleden een eentalig Franstalig schrijven in Visé waarin zij als directrice van de Vlaamse avondschool reklame maakt voor Nederlandse les voor anders-taligen in een Nederlandstalige omgeving.

    De meerderheid van de Belgische Voerenaren is Franstalig en bijna een kwart van de stemgerechtigden is Nederlander die omwille van de taal sociaal en kultureel aansluit bij Voerbelangen. Een politieke aansluiting ligt eerder voor de hand.

    Over ‘de waarheid’ kan men discussieëren. Over feiten niet. En elke uitgebrachte stem is een feit.

    Bon, als bevoorrechte getuige heb ik nu alles gezegd wat ik te zeggen heb. Rest mij nog om iedereen sukses toe te wensen en…
    tot ziens op 8 oktober in ‘t Centre Culturelle.

    Bep Mergelsberg, secretaris PvdA afdeling Sittard-Geleen.

Les commentaires sont fermés.