Après la Fabrique d’église de Mouland, qui a été rappelée à l’ordre pour la même infraction linguistique le 13 mai 2004 (voir l’avis n° 36.026 de la Commission permanente de Contrôle linguistique), la Fabrique d’église de Fouron-Saint-Pierre s’illustre à son tour avec un énorme panneau illégal:
Dans ce cas, pas besoin d’essayer de mentir, comme le président de la Fabrique d’église de Mouland qui avait prétendu que le panneau en fraçais était caché par une camionnette.